Skip to content

1.20.3 变更日志

更新日期: 2025-08-19 基础版本: 1.20.2

统计信息

  • 🆕 新增翻译键: 200
  • 🗑️ 删除翻译键: 0
  • 🔄 修改翻译键: 12

修改的翻译键 (12)

这些翻译键的官方中文翻译发生了变化:

commands.spawnpoint.success.multiple

旧值: 已将%6$s名玩家在%5$s的出生点设为%1$s, %2$s, %3$s [%4$s] 新值: 已将%6$s名玩家的出生点设为%5$s中的%1$s, %2$s, %3$s [%4$s]

commands.spawnpoint.success.single

旧值: 已将%6$s在%5$s的出生点设为%1$s, %2$s, %3$s [%4$s] 新值: 已将%6$s的出生点设为%5$s中的%1$s, %2$s, %3$s [%4$s]

mco.backup.entry.enabledPack

旧值: 已启用的包 新值: 已启用的资源包

mco.selectServer.leave

旧值: 退出Realm 新值: 离开Realm

mco.selectServer.trial

旧值: 获取试用期! 新值: 开始试用!

options.chat.title

旧值: 聊天设置… 新值: 聊天设置

selectWorld.backupQuestion.experimental

旧值: 使用“实验性设置”的世界已不受支持 新值: 使用“实验性设置”的世界不受支持

selectWorld.backupWarning.downgrade

旧值: 这个世界上次是在%s版本中打开的,你正在使用%s版本。降低世界的游戏版本可能会导致存档损坏——我们无法保证它可以被加载和运行。如果你仍要继续,请备份该存档! 新值: 这个世界上次是在%s版本中打开的,你正在使用%s版本。降低世界的游戏版本可能会导致存档损坏——我们无法保证它可以被加载和运行。如果你仍要继续,请备份该存档。

selectWorld.backupWarning.snapshot

旧值: 这个世界上次是在%s版本中打开的,你正在使用%s版本。请备份你的世界,以防世界崩溃! 新值: 这个世界上次是在%s版本中打开的,你正在使用%s版本。请备份你的世界,以防世界崩溃。

structure_block.mode.save

旧值: 储存模式 新值: 保存模式

subtitles.block.dispenser.dispense

旧值: 发射器:发射物品 新值: 物品:被射出

subtitles.item.flintandsteel.use

旧值: 打火石:生火 新值: 打火石:点火

新增的翻译键 (200)

这些翻译键在新版本中新增,已自动添加到翻译文件中:

  • accessibility.onboarding.accessibility.button
  • argument.style.invalid
  • block.minecraft.chiseled_copper
  • block.minecraft.chiseled_tuff
  • block.minecraft.chiseled_tuff_bricks
  • block.minecraft.copper_bulb
  • block.minecraft.copper_door
  • block.minecraft.copper_grate
  • block.minecraft.copper_trapdoor
  • block.minecraft.crafter
  • block.minecraft.exposed_chiseled_copper
  • block.minecraft.exposed_copper_bulb
  • block.minecraft.exposed_copper_door
  • block.minecraft.exposed_copper_grate
  • block.minecraft.exposed_copper_trapdoor
  • block.minecraft.oxidized_chiseled_copper
  • block.minecraft.oxidized_copper_bulb
  • block.minecraft.oxidized_copper_door
  • block.minecraft.oxidized_copper_grate
  • block.minecraft.oxidized_copper_trapdoor
  • block.minecraft.polished_tuff
  • block.minecraft.polished_tuff_slab
  • block.minecraft.polished_tuff_stairs
  • block.minecraft.polished_tuff_wall
  • block.minecraft.short_grass
  • block.minecraft.trial_spawner
  • block.minecraft.tuff_brick_slab
  • block.minecraft.tuff_brick_stairs
  • block.minecraft.tuff_brick_wall
  • block.minecraft.tuff_bricks
  • block.minecraft.tuff_slab
  • block.minecraft.tuff_stairs
  • block.minecraft.tuff_wall
  • block.minecraft.waxed_chiseled_copper
  • block.minecraft.waxed_copper_bulb
  • block.minecraft.waxed_copper_door
  • block.minecraft.waxed_copper_grate
  • block.minecraft.waxed_copper_trapdoor
  • block.minecraft.waxed_exposed_chiseled_copper
  • block.minecraft.waxed_exposed_copper_bulb
  • block.minecraft.waxed_exposed_copper_door
  • block.minecraft.waxed_exposed_copper_grate
  • block.minecraft.waxed_exposed_copper_trapdoor
  • block.minecraft.waxed_oxidized_chiseled_copper
  • block.minecraft.waxed_oxidized_copper_bulb
  • block.minecraft.waxed_oxidized_copper_door
  • block.minecraft.waxed_oxidized_copper_grate
  • block.minecraft.waxed_oxidized_copper_trapdoor
  • block.minecraft.waxed_weathered_chiseled_copper
  • block.minecraft.waxed_weathered_copper_bulb
  • block.minecraft.waxed_weathered_copper_door
  • block.minecraft.waxed_weathered_copper_grate
  • block.minecraft.waxed_weathered_copper_trapdoor
  • block.minecraft.weathered_chiseled_copper
  • block.minecraft.weathered_copper_bulb
  • block.minecraft.weathered_copper_door
  • block.minecraft.weathered_copper_grate
  • block.minecraft.weathered_copper_trapdoor
  • command.forkLimit
  • commands.debug.function.noReturnRun
  • commands.execute.function.instantiationFailure
  • commands.function.instantiationFailure
  • commands.function.result
  • commands.function.scheduled.multiple
  • commands.function.scheduled.no_functions
  • commands.function.scheduled.single
  • commands.kick.owner.failed
  • commands.kick.singleplayer.failed
  • commands.scoreboard.objectives.modify.displayAutoUpdate.disable
  • commands.scoreboard.objectives.modify.displayAutoUpdate.enable
  • commands.scoreboard.objectives.modify.objectiveFormat.clear
  • commands.scoreboard.objectives.modify.objectiveFormat.set
  • commands.scoreboard.players.display.name.clear.success.multiple
  • commands.scoreboard.players.display.name.clear.success.single
  • commands.scoreboard.players.display.name.set.success.multiple
  • commands.scoreboard.players.display.name.set.success.single
  • commands.scoreboard.players.display.numberFormat.clear.success.multiple
  • commands.scoreboard.players.display.numberFormat.clear.success.single
  • commands.scoreboard.players.display.numberFormat.set.success.multiple
  • commands.scoreboard.players.display.numberFormat.set.success.single
  • commands.tick.query.percentiles
  • commands.tick.query.rate.running
  • commands.tick.query.rate.sprinting
  • commands.tick.rate.success
  • commands.tick.sprint.report
  • commands.tick.sprint.stop.fail
  • commands.tick.sprint.stop.success
  • commands.tick.status.frozen
  • commands.tick.status.lagging
  • commands.tick.status.running
  • commands.tick.status.sprinting
  • commands.tick.step.fail
  • commands.tick.step.stop.fail
  • commands.tick.step.stop.success
  • commands.tick.step.success
  • container.crafter
  • dataPack.update_1_21.description
  • dataPack.update_1_21.name
  • download.pack.failed
  • download.pack.progress.bytes
  • download.pack.progress.percent
  • download.pack.title
  • entity.minecraft.breeze
  • entity.minecraft.wind_charge
  • gamerule.maxCommandForkCount
  • gamerule.maxCommandForkCount.description
  • gamerule.playersNetherPortalCreativeDelay
  • gamerule.playersNetherPortalCreativeDelay.description
  • gamerule.playersNetherPortalDefaultDelay
  • gamerule.playersNetherPortalDefaultDelay.description
  • gamerule.projectilesCanBreakBlocks
  • gamerule.projectilesCanBreakBlocks.description
  • gui.loadingMinecraft
  • gui.togglable_slot
  • item.minecraft.breeze_spawn_egg
  • item.minecraft.trial_key
  • jigsaw_block.placement_priority
  • jigsaw_block.placement_priority.tooltip
  • jigsaw_block.selection_priority
  • jigsaw_block.selection_priority.tooltip
  • mco.account.privacy.info.button
  • mco.account.privacy.information
  • mco.compatibility.downgrade
  • mco.compatibility.downgrade.description
  • mco.compatibility.unverifiable.message
  • mco.compatibility.unverifiable.title
  • mco.compatibility.upgrade
  • mco.compatibility.upgrade.description
  • mco.compatibility.upgrade.title
  • mco.notification.transferSubscription.buttonText
  • mco.notification.transferSubscription.message
  • mco.selectServer.minigameName
  • mco.snapshot.createSnapshotPopup.text
  • mco.snapshot.createSnapshotPopup.title
  • mco.snapshot.creating
  • mco.snapshot.description
  • mco.snapshot.friendsRealm.downgrade
  • mco.snapshot.friendsRealm.upgrade
  • mco.snapshot.paired
  • mco.snapshot.parent.tooltip
  • mco.snapshot.start
  • mco.snapshot.subscription.info
  • mco.snapshot.tooltip
  • mco.snapshotRealmsPopup.message
  • mco.snapshotRealmsPopup.title
  • mco.snapshotRealmsPopup.urlText
  • mco.version
  • options.accessibility.narrator_hotkey.mac.tooltip
  • options.hideSplashTexts
  • options.hideSplashTexts.tooltip
  • recover_world.bug_tracker
  • recover_world.button
  • recover_world.done.failed
  • recover_world.done.success
  • recover_world.done.title
  • recover_world.issue.missing_file
  • recover_world.issue.none
  • recover_world.message
  • recover_world.no_fallback
  • recover_world.restore
  • recover_world.restoring
  • recover_world.state_entry
  • recover_world.state_entry.unknown
  • recover_world.title
  • recover_world.warning
  • selectWorld.incompatible.description
  • selectWorld.incompatible.info
  • selectWorld.incompatible.title
  • selectWorld.incompatible.tooltip
  • selectWorld.resource_load
  • subtitles.block.copper_bulb.turn_off
  • subtitles.block.copper_bulb.turn_on
  • subtitles.block.copper_trapdoor.close
  • subtitles.block.copper_trapdoor.open
  • subtitles.block.crafter.craft
  • subtitles.block.crafter.fail
  • subtitles.block.decorated_pot.insert
  • subtitles.block.decorated_pot.insert_fail
  • subtitles.block.hanging_sign.waxed_interact_fail
  • subtitles.block.trial_spawner.ambient
  • subtitles.block.trial_spawner.close_shutter
  • subtitles.block.trial_spawner.detect_player
  • subtitles.block.trial_spawner.eject_item
  • subtitles.block.trial_spawner.open_shutter
  • subtitles.block.trial_spawner.spawn_mob
  • subtitles.entity.breeze.death
  • subtitles.entity.breeze.hurt
  • subtitles.entity.breeze.idle_air
  • subtitles.entity.breeze.idle_ground
  • subtitles.entity.breeze.inhale
  • subtitles.entity.breeze.jump
  • subtitles.entity.breeze.land
  • subtitles.entity.breeze.shoot
  • subtitles.entity.breeze.slide
  • subtitles.entity.generic.wind_burst
  • subtitles.entity.parrot.imitate.breeze
  • subtitles.entity.player.teleport
  • symlink_warning.more_info
  • telemetry.event.optional.disabled
  • telemetry_info.opt_in.description

此文件由 MC LolCat Language Pack Manager 自动生成

Released under the MIT License.